Sulfur Geochemistry Destabilizes Population Oscillations of Wild Rice (Zizania palustris)